Poorly worded/dyslexia

The sign on the far left makes me super freaked out. "we'd love to
ride in your glovebox."

It's for an insurance company but. Every time I see that sign I think
it says "we'd love to ride your lovebox." which is quite a bit more
pornographic.